我覺得她的花和葉子看起來很像. 同樣也沒什麼香味. 也是橫張性.
各位覺得呢?

Lavender Meillandina:

這張更像.
http://www.net-garden.com/rose/picture_book/pb_datab/ex_mrose/lavender_meillandina.htm

非常美麗, 比我以前種的那棵1枝一花不叢開好多了.

剛好找到可雙向翻譯的網站可翻日,中, 英, 雖然翻出結果很無厘頭, 但是還是稍有助益.

http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext


翻譯這棵的描述是:

Lavender Meillanina 1985芳香植物法

/Min性/重复地/高的半瓣核在四季/一片香味子/水平的收性/50

花持久性，很好地固地。

呵呵, 我雖然不懂日文, 直接看大致上還猜得出意思.

迷你/四季開花/重瓣/半劍瓣高心/紫色/香味弱
橫張性/高 50cm
花持久, 強健.

呵呵
經版主對這翻譯２次"整形"後,的確完全明白他的日文意思了.